Datenschutz

razrez.net

Letzte Aktualisierung: 16. Juni 2026

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Texinn d.o.o.

Ulica Štefana Kovača 3, 9231 Beltinci, Slowenien

E-Mail: info@razrez.net · Telefon: +386 41 937 237

2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben

a) Daten zum Seitenbesuch

Mit einem einfachen Statistik-Tool (z. B. WordPress/Jetpack Stats) erheben wir aggregierte Daten: Anzahl der Seitenaufrufe, Besuchsquelle, Browser-/Gerätetyp, Land des Besuchers. In der Regel ermöglichen diese keine Identifizierung einer einzelnen Person.

b) Google Analytics

Die Website verwendet Google Analytics (Google Ireland Limited / Google LLC). Mittels Cookies werden IP-Adresse, Besuchsdauer, besuchte Seiten, Gerätetyp und ungefährer Standort erhoben. Die Daten werden an Server von Google übertragen, auch in die USA. Google ist im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, das derzeit als geeigneter Übermittlungsmechanismus gilt, jedoch vor dem Gerichtshof der EU rechtlich angefochten ist. Google Analytics wird erst nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Consent-Banner geladen.

c) Daten bei der Bestellung (WooCommerce)

Bei einer Bestellung über den Konfigurator erheben wir: Vor- und Nachname, Liefer-/Rechnungsanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bestelldaten (Material, Maße, Menge, Preis) sowie etwaige beigefügte Dateien (Zeichnungen, CAD-Dateien).

Die Zahlung ist möglich über:

• Stripe – Kartendaten speichern wir nicht; diese werden von Stripe (Stripe Payments Europe Ltd. / Stripe, Inc.) nach dessen eigener Datenschutzerklärung und dem PCI-DSS-Standard verarbeitet.
• Banküberweisung – wir verarbeiten die Daten aus der Überweisung/Rechnung (IBAN, Name) gemäß den Regeln der Bank.

d) Anfragen und Kontaktformular

Bei Absenden einer Anfrage erheben wir Name, E-Mail, Telefonnummer und den Inhalt der Nachricht zum Zweck der Beantwortung.

e) Cookies

Die Website verwendet Cookies für den Betrieb, die Statistik und gegebenenfalls das Marketing. Eine genaue und stets aktuelle Liste der Cookies, ihr Zweck und ihre Speicherdauer sind im Cookie-Consent-Banner/-Tool beim ersten Besuch verfügbar. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit in den Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.

3. Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage

Zweck	Rechtsgrundlage (DSGVO)
Durchführung der Bestellung und Lieferung	Art. 6 Abs. 1 lit. b – Vertragserfüllung
Rechnungsstellung, steuerliche Aufzeichnungen	Art. 6 Abs. 1 lit. c – rechtliche Verpflichtung
Beantwortung von Anfragen	Art. 6 Abs. 1 lit. b/f – Vertrag / berechtigtes Interesse
Besuchsstatistik, Google Analytics, Marketing-Cookies	Art. 6 Abs. 1 lit. a – Einwilligung
Missbrauchsprävention, Sicherheit der Website	Art. 6 Abs. 1 lit. f – berechtigtes Interesse

4. An wen wir Daten weitergeben

• Hosting-Anbieter: Domenca.com
• Google Ireland Limited / Google LLC (Google Analytics)
• Stripe, Inc. / Stripe Payments Europe Ltd. (Zahlungsabwicklung)
• Bank für Banküberweisungen
• Liefer-/Kurierdienst: Pošta Slovenije, GLS, DHL
• Anbieter des Cookie-Consent-Tools

Wir verkaufen Daten nicht an Dritte.

5. Datenübermittlung in Drittländer

Bei Google Analytics und Stripe können Daten in die USA übermittelt werden, auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und/oder der Standardvertragsklauseln (SCC) als geeignete Übermittlungsmechanismen nach der DSGVO.

6. Speicherdauer

• Bestellungen und Rechnungen: 10 Jahre (gesetzliche Verpflichtung nach dem Steuerrecht der Republik Slowenien).
• Anfragen ohne Bestellung: bis zu 12 Monate.
• Google Analytics: gemäß den Einstellungen zur Speicherdauer (standardmäßig bis zu 14 Monate).
• Cookies: gemäß den Angaben im Cookie-Consent-Tool.

7. Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO und dem ZVOP-2 haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf der Einwilligung (ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung). Anfragen senden Sie bitte an info@razrez.net.

Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde:

Informacijski pooblaščenec RS (Datenschutzbeauftragter der Republik Slowenien), Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana — gp.ip@ip-rs.si | www.ip-rs.si

Als Besucher aus Deutschland oder Österreich können Sie sich auch an Ihre örtlich zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

8. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein (verschlüsselte SSL/TLS-Verbindung, beschränkter Datenzugriff), um vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung gelegentlich aktualisieren. Das Datum der letzten Änderung ist oben im Dokument angegeben.

10. Kontakt

Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten: info@razrez.net.